... Y próspero año nuevo.

(También puedes verlo en Vimeo.)

Feliz Navidad...

Sculpeyando

El otro día nos juntamos unos cuantos amigos - y a su vez compis de gremio - en la guarida de Mr. Chiquimedia y Mrs. Kalmia para hacer figuritas navideñas, o esa era la intención. Crear un "belén" diferente. Villancicos, cascabeles y tortitas fueron las notas características de la tarde, ah, y me olvidaba de las risas. De esas también hubieron muchas.

Aquí está mi figura, usurpando el lugar del rey Melchor en el belén, sonríe a todo visitante que se pasa por mi salón.

¡A Pepo también le gusta la Navidad!

They don’t think what they say before they open their mouths

Según Wikipedia, "Una mujer fatal (de la expresión francesa Femme fatale) es un personaje tipo, normalmente una villana que usa la sexualidad para atrapar al desventurado héroe. Es una traducción de la expresión francesa femme fatale. Se la suele representar como sexualmente insaciable. Aunque suele ser malvada, también hay mujeres fatales que en algunas historias hacen de antiheroínas e incluso de heroínas. En la actualidad el arquetipo suele ser visto como un personaje que constantemente cruza la línea entre la bondad y la maldad, actuando sin escrúpulos sea cual sea su lealtad."

¿Creeis que las Femme fatale también visten de rosa?

It sure takes its precious time, but it's got rights and so have I.

Ya estamos en plena temporada de frío, así que lo mejor para superar estas bajas temperaturas es abrigarse bien y rodearse de buena música.
Tal como diría cierto personaje de ficción: Winter is coming...
Gracias a todos por vuestras visitas y comentarios.

Gilles de Rais

En otro tiempo vivía un hombre que tenía hermosas casas en la ciudad y en el campo, vajilla de oro y plata, muebles muy adornados y carrozas doradas; pero, por desgracia, su barba era azul, color que le daba un aspecto tan feo y terrible que no había mujer ni joven que no huyera a su vista.

"Barba Azul, de Charles Perrault."

Edit* He reemplazado el diseño del personaje por la ilustración finalizada, y he aprovechado para renovar un poco la imágen del blog. Un saludo.

I hold my head up just enough to see the sky

Llevo días con esta canción en la cabeza, los mismos días que llevo pensando en hacer una ilustración que me sugiriera la misma elegancia que las notas que suenan en Kiss The Sky.

No he conseguido hacer algo a partir de la canción, pero esta noche de repente me ha venido a la cabeza este fragmento de un boceto, que hice hace un par de semanas. He visto una conexión, que espero veais vosotros en cuanto la ilustración esté terminada y en toda su plenitud.

Definitivamente, eran dos mitades destinadas a encontrarse.

Solo tienes una oportunidad...

Suelo visitar blogs ajenos a menudo, y aunque a veces cometo el error de ser una simple lectora que no interviene, muchas palabras leídas en este pequeño gran mundo se me quedan grabadas y perduran en el tiempo.

Esta vez quiero hablar más que dibujar, o más bien quiero trasladaros unas palabras que otro ha dicho anteriormente. Quiero hablaros de Miguel Tanco, un excelente ilustrador, cuyo blog visito a menudo y el cual os recomiendo abiertamente.

Pero no quiero hablaros del trabajo de Miguel, que es algo que hablará por si solo cuando veáis su blog, sinó de una entrada que escribió hace unos meses, y que se titulaba como esta entrada.

El camino del ilustrador es duro, sobretodo el principio, y a veces uno se pregunta si no se ha equivocado de profesión, hasta que recuerda lo feliz que le hace usar un lápiz de color.

Así es como suenan las palabras de Miguel, aunque este es un fragmento, podréis encontrar más en la entrada original.

"Es una sensación maravillosa descubrir un buen ilustrador nuevo y lo suficientemente maduro para afrontar el reto de un álbum ilustrado. Si a mi me despierta curiosidad, sensación de frescura, envidia sana, imaginad lo que representa para un editor o una agencia de ilustración.

Hay que prepararse muy bien y no tener prisa en publicar porque no se aprende haciendo libros , se aprende investigando , trabajando y estudiando. Finalmente cuando llegue tu momento serán otros a informarte que estás listo.

Solo tienes una oportunidad para causar una buena primera impresión. No la malgastes . Como decía Sandra en su conferencia , ésta puede ser la fuerza de los ilustradores noveles y su gran ventaja con respecto a ilustradores más conocidos."



Una vez dije en este mismo blog que luchaba por ser alguien, y una bonita persona me dijo que ya era alguien. A estas alturas de mi vida, y de mi carrera, digo que soy alguien, pero que lucho porque los demás se den cuenta.

Estas son mis armas, y lo serán siempre.

Virtuosos (1ª Parte)

Jon Juvenal, 26 años, Bilbaíno de nacimiento pero Sevillano de adopción. Trabaja como camarero para poder finalizar su carrera, de carácter gentil, lo que se diría "un buen tío".

Mara Sienna, 33 años, bióloga suiza de carácter leal, mujer avispada y con la mente despierta. Le gusta mucho Sevilla y aunque no vive allí, su chico sí.

Conrado Bet, 34 años, biólogo residente en Sevilla de origen Maltés. Un tipo formal, pero amigo también de pasarlo bien tomando una copa.

Los tres se conocen, y como no podía ser menos, están en facebook. Si queréis saber más sobre ellos no dudeis en buscarlos allí.
¡Gracias por vuestras visitas!

Don't worry about the cake and the present

Si vais al bosque tened cuidado, podrían saliros pájaros gordos y de colores que quisieran pediros comida ¿y como vais a tener tanta comida como para saciar a semejante animal?

Por cierto, la canción de este post está hecha para que baileis pegando muchos saltitos, como este pájaro (si no estuviera tan gordo) haría en medio del bosque.

¡Bailemos!

Mrrrrr....miau!

Y te esfumas poco a poco, como el humo de un cigarro.

Aunque hice este dibujo hace un par de meses, se quedó escondido en un cajón. Ahora, sirve para despedir el verano y darle un aviso al termómetro: si el año que viene vuelves a alcanzar esos números, me mudo a Laponia.
Feliz inicio de curso, compañeros, ¡A la carga!

From the past until completion they'll turn away no more

Siempre he pensado que la voz de Anja Oyen Vister es como una ráfaga de viento. Desde luego el mejor lugar para escucharlos es cerca del mar o en el paisaje de mi ilustración.

Tinta + acuarelas + photoshop

Esbozando

Lápiz, tinta, papel, música, brisa, miau miau miau!
La anterior ilustración estaba hecha con photoshop + freehand, para quien ha preguntado :) en esta no hay nada digital... ¡vivan los pinceles!

Noches de verano

"Sobre el llano y la colina, entre arbustos y rosales silvestres, sobre el parque y el cercado, por entre el agua y el fuego; por todas partes vago más rápida que la esfera de la luna, y sirvo a la reina de las hadas para rociar sus círculos verdes. Las altas velloritas son sus predilectas. Veréis manchas en sus mantos de oro: son los rubíes, ofrendas de hadas; en sus motas rojizas residen sus perfumes. Allí debo buscar algunas gotas de rocío y prender una perla en la oreja de cada prímula. ¡Adiós, tú, el más grave de los espíritus! Me voy. Nuestra reina y todo su séquito vendrán en seguida." El Sueño de una noche de verano.

Mi primera entrada desde mi nueva casa, aunque las noches de verano sean calurosas y cortas, son sin duda las más bonitas.

"Over hill, over dale, Thorough bush, thorough briar, Over park, over pale, Thorough flood, thorough fire, I do wander everywhere, Swifter than the moon's sphere;
And I serve the fairy queen, To dew her orbs upon the green. The cowslips tall her pensioners be; In their gold coats, spots you see; Those be rubies, fairy favours,
In their freckles live our savours. I must go seek some dew-drops here, And hang a pearl in every cowslip's ear. Farewell, thou lob of spirits, I'll be gone;
My queen and all her elves come here anon! ". A midsummer night's dream

My first post from my new home, although summer nights are hot and short, are undoubtedly the most beautiful.

Yo, seré tu euforia y tu incondicional

Pensaba no actualizar el blog hasta dentro de unos días, porque ando un tanto ocupada con otros asuntos, pero esta mañana me ha venido un pensamiento fugaz que debía dibujar.

Los asuntos que me atañen estos últimos días son una básicamente una mudanza, y al no poder llevarme absolutamente todo lo que tengo debo ir pensando en que dejar para trasladar más tarde.

Esta mañana, mientras hacía eso mismo me he dado cuenta de que soy un poco Gollum con mis pinturas, ni anillos de poder ni leches, mi tesssooooroooo son mis acuarelas, está claro que antes que quedarme sin pintar, me quedaré sin ropa en mi nueva casa.

Y vosotros, cual es vuestro tesssssooooro?

Ahora sí, nos vemos pronto :)
Feliz verano!

Tu i jo asseguts a la barra d’un bar, sona bona música i som davant del mar

Tu y yo sentados en la barra de un bar, suena buena música i estamos frente al mar... eso mismo dice la canción y ahí es donde me gustaría estar ahora mismo...

El verano se ha instalado definitivamente y su calor tremendo está golpeando derechazos por todo el país, Barcelona se convierte en estas fechas en una olla a presión que agota todas las energías de sus habitantes.
Ayer salí a la calle vestida de negro, y me di cuenta de que fue un gran error cuando ya estaba demasiado lejos como para volver a casa y cambiarme de ropa, en ese momento pensé en lo agusto que estaría si fuera como un cubito de hielo, o como un helado (un Drácula por ejemplo que eran los mejores del mundo, si) sin pasar calor y feliz.
De ahí mi señorita azul, ella no pasa calor, maldita... que envidia me da!

Os informo de que por cambios importantes en mi vida personal este blog permanecerá un poco inactivo durante algunas semanas :) por si acaso no actualizo de nuevo, os deseo a todos muy feliz verano, portaos bien y chapotead mucho!

You and I sitting in a bar, music sounds good and we are facing the sea ... so says the song and that is where I would be ...

Summer is finally installed and tremendous heat is hitting the country, Barcelona has become these days in a pressure cooker ...
Yesterday I went out dressed in black, I realized it was a mistake when I was too far from home and could not change clothes, then I thought how good it would be if I were an ice cube or ice-cream without heat and happy.
So I have drawn blue this lady, she even has a little cold, damn ... to envy!

Reported that major changes in my personal life this blog will remain dormant for a few weeks:) just in case, I wish you all a very happy summer, Swim a lot!

Are you gonna help me?

Caperucita Roja partió en seguida a ver a su abuela que vivía en otro pueblo.
Al pasar por un bosque, se encontró con el lobo, que tuvo muchas ganas de comérsela, pero no se atrevió porque unos leñadores andaban por ahí cerca. Él le preguntó a dónde iba.

... Porque no todos los lobos están en el bosque.

Little Red Riding Hood set out immediately to go to her grandmother, who lived in another village.
As she was going through the wood, she met with a wolf, who had a very great mind to eat her up, but he dared not, because of some woodcutters working nearby in the forest. He asked her where she was going.

... Because all the wolves aren't in the forest.

Tus sueños son veleros, buscan el sol... tengo en mis manos tu corazón.

Aunque estos trabajos tienen un tiempo creo que nunca los había enseñado, fueron propuestas de portada para una revista donde el anunciante principal era una tienda de juguetes, finalmente salió publicada la segunda del osico de peluche.
Creando nuevas cosas... sin dejar quietas las manitas.